February 19, 2020 413 PM
CONDADO DE PRESIDIO — Un helicóptero hizo un aterrizaje de emergencia en el Condado de Presidio el viernes a última hora de la mañana después de haber golpeado un rotor en una valla.
El piloto, Ken Kothman, estaba arreando ganado en un rancho cerca de Marfa cuando se acercó demasiado a una valla y dañó su rotor de cola, según declaró la Oficina del
Sheriff del Condado de Presidio en las redes sociales. Se informó de que Kothman sufrió heridas menores.
Según el departamento del Sheriff, los ayudantes del sheriff del Condado de Presidio
junto con la Unidad Aérea del Departamento de Seguridad Pública de Texas “ayudaron al piloto a ponerse a salvo.”
No se pudo contactar con Kothman para que hiciese comentarios, y la Oficina del Sheriff del Condado de Presidio no respondió a las solicitudes de comentarios en el momento del cierre de esta edición.
Traducción de MIRIAM HALPERN CARDONA
