March 4, 2020 121 PM
TERLINGUA — Jeff Leach, que se describe como investigador de la dieta y el intestino y fundador de Basecamp Terlingua, ha negado durante meses que haya agredido a ninguna de las mujeres que lo acusaron de hacer precisamente eso. Cuando Katy Milam, ex empleada de Basecamp, dijo a las autoridades en julio que Leach supuestamente la había sujetado y le había dicho que “él consigue lo que quiere,” Leach la demandó por difamación y por infligirle intencionadamente angustia emocional.
A medida que la demanda avanzaba, otras tres mujeres presentaron declaraciones juradas acusándole de agresión sexual y violación. Pero Leach mantuvo su inocencia.
“No forcé o asalté a Katy [Milam] de ninguna manera,” declaró en su propia declaración jurada del año pasado. También negó las acusaciones hechas por las otras mujeres.
Pero un gran jurado del Condado de Brewster pensó de otra manera, encontrando creíble al menos una de las acusaciones contra él. A finales del mes pasado, acusaron a Leach de un delito grave de agresión sexual.
El sábado la Oficina del Sheriff del Condado de Brewster puso a Leach bajo custodia, anunciando la noticia en los medios sociales.
Leach fue puesto en libertad con una fianza de 20.000 dólares. Como condición para su liberación, no puede tener ningún contacto con la víctima nombrada en la acusación. La cárcel del Condado de Brewster confirmó el martes que Leach ya no estaba bajo custodia.
De las al menos cuatro mujeres que hicieron alegaciones contra Leach, solo una aparece mencionada en la acusación de una página. Leach supuestamente “intencionadamente y a sabiendas” tuvo relaciones sexuales con esa mujer “sin su consentimiento,” dice.
La mujer, que ha pedido a The Big Bend Sentinel que no la nombre en nuestro reportaje sobre Leach, presentó una declaración jurada el 5 de noviembre. En ella declaró que, en 2014, Leach la violó. “Fue un asalto violento,” declaró. “No hubo consentimiento.”
Después de la supuesta violación, la mujer se sintió “débil y rota,” según su declaración jurada.
“Evité Terlingua,” declaró. “Tenía miedo de volver a Terlingua sola durante algún tiempo.”
“Jeff Leach es un hombre poderoso en esta área,” declaró. “Me preocupa cómo puede haber influido en los sentimientos de la gente sobre mi reputación.”
Contactada el martes, esta mujer dijo que estaba al tanto de la acusación pero se negó a hacer más comentarios.
La controversia contra Leach ha sido una prueba de publicidad no deseada. En su demanda de septiembre, Leach llamó a las acusaciones de Milam contra él “falsas declaraciones difamatorias” y exigió que parara.
En su lugar, tres mujeres más se presentaron. Los medios de comunicación locales, incluyendo The Big Bend Sentinel, y un sinnúmero de residentes comenzaron a seguir el caso. Airbnb echó a Basecamp de su plataforma, citando “múltiples acusaciones de asalto sexual.” Y el fiscal del distrito Sandy Wilson convocó un gran jurado, que al final dio como resultado la acusación contra Leach.
Traducción de MIRIAM HALPERN CARDONA
